ΕΙΝΑΙ ΣΟΒΑΡΟ !!!!
Έψαχνα για κάποια εργασία στο google τον Ύμνο στην Ελευθερία,τον Εθνικό μας ύμνο δηλαδή και εντόπισα ότι η στροφή 68 και 69 έχουν ''αλλάξει'' σε όλες τις πηγές ,ΟΛΕΣ !!!!
68. Ολιγόστευαν οι σκύλοι,
Και Αλλά εφώναζαν, Αλλά
Και των Χριστιανών τα χείλη
Φωτιά εφώναζαν, φωτιά.
69. Λεονταρόψυχα εκτυπιούντο,
Πάντα εφώναζαν φωτιά,
Και οι μιαροί κατασκορπιούντο,
Πάντα σκούζοντας Αλλά.
ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ Η ΝΕΑ ΕΚΔΟΣΗ: Η λέξη “Αλλάχ”,έχει μεταγραφεί σε “Αλλά” ,παντού όπου και αν έψαξα εξαφανίστηκε ο Αλλάχ.Αυτό ειναι παραποίηση του νοήματος του ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΕΘΝΙΚΟΥ ΥΜΝΟΥ΄…
Ενδεικτικά ψάξαμε στις κάτωθι πηγές και επιβεβαιώνονται τα όσα αναφέρει η καταγγέλουσα
http://users.sch.gr/vmentzios/imnoseleyueria.htmhttp://www.stixoi.info/stixoi.php?info=Lyrics&act=details&song_id=9262
http://it.scribd.com/doc/28211768/%CE%94%CE%B9%CE%BF%CE%BD%CF%8D%CF%83%CE%B9%CE%BF%CF%82-%CE%A3%CE%BF%CE%BB%CF%89%CE%BC%CF%8C%CF%82-%CE%8E%CE%BC%CE%BD%CE%BF%CF%82-%CE%B5%CE%B9%CF%82-%CF%84%CE%B7%CE%BD-%CE%95%CE%BB%CE%B5%CF%85%CE%B8%CE%B5%CF%81%CE%AF%CE%B1%CE%BD
http://www.matia.gr/7/78/7801/7801_1_1b.html
http://www.freevolition.gr/Hellas.html
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου